home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1999 March / EnigmA AMIGA RUN 35 (1999)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1999-03].iso / earcd / utils / scalos-1.2 / catalogs / scalos_rename.cs < prev    next >
Text File  |  1999-01-01  |  1KB  |  97 lines
  1. ## languages deutsch,ÃeÓtina,français,dansk,español,italiano,svenska
  2. ## version $VER: Scalos_Rename.catalog 1.0 (6.5.97)
  3. ## codeset 0
  4. ## autonum 0
  5. ## localepath Locale:catalogs
  6. ;
  7. ;
  8. Enter_a_new_Name_for 
  9. Gib einen neuen Namen an für 
  10. VloÚit nov× jm×no pro
  11. Entrer un nouveau nom pour
  12. Indtast et nyt navn for ;
  13. Introduzca nuevo nombre para
  14. Inserisci il nuovo nome per:
  15. Ange nytt namn för
  16. ;
  17. ;
  18. New_Name:
  19. Neuer _Name:
  20. Nov× jm×no:
  21. Nouveau _Nom:
  22. Nyt _navn:
  23. _Nombre:
  24. _Nuovo nome
  25. _Nytt namn:
  26. ;
  27. ;
  28. _Ok
  29. _Ok
  30. _OK
  31. _Ok
  32. _OK
  33. _Renombrar
  34. _OK
  35. _Ok
  36. ;
  37. ;
  38. _Cancel
  39. _Beenden
  40. _ZruÓit
  41. _Quitter
  42. _Afbryd
  43. _Cancelar
  44. _Annulla
  45. _Avbryt
  46. ;
  47. ;
  48. _Skip
  49. _Auslassen
  50. _Vynechat
  51. _Passer
  52. _Undlad
  53. _Pasar
  54. _Prossimo
  55. _Hoppa över
  56. ;
  57. ;
  58. Rename
  59. Umbenennen
  60. PÒejmenovat
  61. Renommer
  62. Omdøb
  63. Renombrar
  64. Rinomina
  65. Byt namn
  66. ;
  67. ;
  68. Path
  69. Pfad
  70. Cesta
  71. Chemin
  72. Sti
  73. Fichero:
  74. Percorso
  75. Sökväg
  76. ;
  77. ;
  78. Invalid_name:_no_":"_or_"/"_allowed
  79. Unerlaubter Name: es ist kein ":" oder "/" erlaubt
  80. Chybn× zadÁnÉ: ":" nebo "/" nenÉ dovoleno
  81. Nom interdit: N'utilisez pas de ":" ou de "/"
  82. Ugyldigt navn: ingen ";" eller "/" tilladt
  83. Nombre no válido: Contiene ":" o "/"
  84. Nome non valido: non sono permessi ":" o "/"
  85. Ogiltigt namn: Inga ":" eller "/" är tillåtna
  86. ;
  87. ;
  88. Cannot_Rename_because
  89. Kann nicht umbenannt werden weil
  90. Nelze pÒejmenovat, protoÚe
  91. Ne peut être renommer car
  92. Kan ikke omdøbes fordi
  93. No se pudo renombrar:
  94. Non si può rinominare perchè
  95. Kan inte byta namn för att
  96. ;--- End ---
  97.